Parágrafo 238

238

Although the outward meaning of “Whom God causeth to err through a knowledge” is what hath been revealed, yet to Us it signifieth those divines of the age who have turned away from the Beauty of God, and who, clinging unto their own learning, as fashioned by their own fancies and desires, have denounced God’s divine Message and Revelation. “Say: It is a weighty Message, from which ye turn aside!”167 Likewise, He saith: “And when Our clear verses are recited to them, they say, ‘This is merely a man who would fain pervert you from your father’s worship.’ And they say, ‘This is none other than a forged falsehood.’”168

Apesar do sentido aparente de “A quem Deus fez errar através do conhecimento” ser aquilo que foi revelado, para Nós significa aqueles sacerdotes da época que afastaram da Beleza de Deus e, apoiando-se na sua própria erudição, conforme moldada pelas suas próprias fantasias e desejos, denunciaram a Mensagem divina e a Revelação de Deus. “Diz: É uma mensagem poderosa, da qual vos haveis apartado!”[167] De igual modo, Ele disse: “Quando os nossos versículos claros lhes são recitados, eles dizem, ‘Isto é apenas um homem que de bom grado vos desviaria daquilo que os vossos pais adoraram.’ E eles dizem, ‘Isto não é senão uma falsidade inventada.’”[168]